【年末年始営業のお知らせ】
～年末年始営業のお知らせ～
2025年12月29日（月）～2026年1月6日（火）の期間
（12/31（水）はランチ営業のみとなります）
年末年始特別メニューにてご案内をさせていただきます。
一年の締めくくりと、新しい年の始まりを彩るこの季節。
旬の食材をふんだんに取り入れ、料理長が心を込めてご用意いたしました。
ご家族や大切な方とのひとときを、ぜひ「日本料理ぎん」にて
ごゆっくりとお過ごしくださいませ。
※上記期間のご予約はお電話にて承っております。
【ランチメニュー】
11：00～15：00（14：00 L.O.）
・黒毛和牛すき焼き懐石コース ￥１3，０００ ※2名様より
先附 前菜三種 お椀 お造里二種 合肴 小鍋（すき焼き） 食事 水菓子
※事前ご予約のみの承りとなります
・旬の懐石コース ￥１1，０００ ※2名様より
先附 前菜三種 お造里二種 温の物 合肴
油物 握り寿司 止椀 水菓子
・黒毛和牛ステーキ膳 ￥8，0００
先附 お造里二種 温物 黒毛和牛ステーキ 食事 水菓子
・握り寿司膳 ￥8，0００
先附 温の物 天麩羅 握り寿司（八貫） 茶碗蒸し 止椀 水菓子
・松花堂 ￥６，5００
先附 前菜三種 お造里一種 小鉢 煮物 合肴 油物 食事 水菓子
・天麩羅とお造里膳 ￥6，0００
先附 お造里二種 温物 天麩羅 食事 水菓子
【ディナーメニュー】＜完全ご予約制＞
<2025/12/29～30・2026/1/5～1/6>
17：00～21：30（20:30 L.O.）
予約時間）17：00 17：30 18：00 18：30
<2026/1/1～1/4>
17：00～20：30（19:30 L.O.）
予約時間）17：00 17：30 18：00
・黒毛和牛と鮑と蟹の贅沢懐石コース ￥１8，０００ ※2名様より
先附 前菜五種 お造里 鮑の磯焼き 黒毛和牛ステーキ
小鍋（蟹しゃぶ） 握り寿司（三貫） 止椀 水菓子
＜３日前までの要予約制＞
・黒毛和牛すき焼き懐石コース ￥１3，０００ ※2名様より
先附 前菜三種 お椀 お造里二種 合肴 小鍋（すき焼き） 食事 水菓子
・蟹しゃぶ鍋懐石コース ￥１3，０００ ※2名様より
先附 前菜三種 お造里二種 合肴 小鍋（蟹しゃぶ） 食事 水菓子
・旬の懐石コース ￥１1，０００ ※2名様より
先附 前菜三種 お造里二種 温の物 合肴
油物 握り寿司(三貫) 止椀 水菓子
・黒毛和牛ステーキ会席御膳 ￥9，0００
先附 前菜三種 お造里二種 温の物 黒毛和牛ステーキ 食事 水菓子
・お造里会席御膳 ￥9，0００
先附 前菜三種 温の物 油物 お造里盛り合わせ 食事 水菓子
【お子様メニュー】
・お子様膳 ￥３，5００
海老フライ 鶏の唐揚げ ポテト 野菜 ナポリタン ミニハンバーグ ブロッコリー
法蓮草のクリームグラタン 太巻き 稲荷寿司 焼き魚 玉子焼き
野菜の焚き合わせ 茶碗蒸し コーンスープ デザート
※事前ご予約のみの承りとなります
・お子様プレート ￥２，3００
海老フライ、鶏の唐揚げ、玉子焼き ブロッコリー トマト ミニハンバーグ
ナポリタン ポテト 白米 ふりかけ 茶碗蒸し コーンスープ デザート
※上記の表示価格は税金・サービス料込の価格となっております。
【個室のご案内】
ゆったりと皆様でお寛ぎいただける個室（和・洋）も
ご用意いたしております。（※個室料は別途料金）
ご要望の際にはご予約時にお申し付けください。
ランチタイム）１部屋：￥3,600～
ディナータイム）１部屋：￥6,000～
-------------------------------------------
日本料理ぎん（直通）
045-474-5861
【受付時間】11：00～20：00
-------------------------------------------